resources_fr.yml
2.51 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
# resources_fr.yml
---
expression_empty_exception: "L'expression ne peut pas être nulle ou vide"
interval_description_format: 'tous les %s jours de la semaine'
between_description_format: '%s à %s'
between_weekday_description_format: '%s à %s'
on_the_day_of_the_month: 'le {{nth}} %s du mois'
on_the_of_the_month: 'le %s du mois'
on_the_last_of_the_month: 'le dernier %s du mois'
on_the_last_day_of_the_month: 'le dernier jour du mois'
on_the_last_weekday_of_the_month: 'le dernier jour en semaine du mois'
between_days_of_the_month: 'entre le jour %s et le %s du mois'
seconds_through_past_the_minute: 'secondes %s à %s après la minute'
between_x_and_y: 'entre %s et %s'
past_the_hour: "après l'heure"
at_x_seconds_past_the_minute: 'à %s secondes après la minute'
minutes_through_past_the_hour: "minutes %s à %s après l'heure"
on_day_of_the_month: 'le %s de chaque mois'
last_day: 'dernier jour'
first_weekday: 'premier jour de la semaine'
weekday_nearest_day: 'jour de semaine le plus proche du %s'
starting: 'commence' # départ
only_on: 'seulement le %s' # uniquement le
only_in: 'seulement en %s'
every_x_seconds: 'toutes les %s secondes'
every_minute_between: 'chaque minute entre %s et %s'
every_second: 'chaque seconde'
every_minute: 'chaque minute'
every_1_minute: 'toutes les 1 minutes'
every_hour: 'chaque heure'
every_1_hour: 'toutes les 1 heures'
every_day: 'chaque jour'
every_1_day: 'tous les 1 jours'
every_year: 'chaque année'
every_x: 'tous les %s'
at_x: 'à %s'
on_x: 'le %s'
in_x: 'en %s'
first: premier
second: second
third: troisième
fourth: quatrième
fifth: cinquième
time_pm: PM
time_am: AM
and: et
at: À
day: jour
days: jours
hour: heure
hours: heures
minute: minute
minutes: minutes
month: mois
months: mois
year: an
years: ans
monday: lundi
tuesday: mardi
wednesday: mercredi
thursday: jeudi
friday: vendredi
saturday: samedi
sunday: dimanche
january: janvier
february: février
march: mars
april: avril
may: mai
june: juin
july: juillet
august: août
september: septembre
october: octobre
november: novembre
december: décembre