# resources_de.yml
---
expression_empty_exception:         'Ausdruck darf nicht null oder leer sein'
interval_description_format:        'jeden %s Tag der Woche'
between_description_format:         '%s bis %s'
between_weekday_description_format: '%s bis %s'
on_the_day_of_the_month:            'am {{nth}} %s des Monats'
on_the_of_the_month:                'am %s des Monats'
on_the_last_of_the_month:           'am letzten %s des Monats'
on_the_last_day_of_the_month:       'am letzten Tag des Monats'
on_the_last_weekday_of_the_month:   'am letzen Werktag des Monats'
between_days_of_the_month:          'zwischen Tag %s und %s des Monats'
seconds_through_past_the_minute:    'Sekunden %s bis %s vergangene Minute'
between_x_and_y:                    'zwischen %s und %s'
past_the_hour:                      'vergangene Stunde'
at_x_seconds_past_the_minute:       'am %s Sekunden nach der vergangenen Minute'
minutes_through_past_the_hour:      'Minuten %s bis %s nach der vergangenen Stunde'
on_day_of_the_month:                'am %s Tag des Monats'
last_day:                           'der letzte Tag'
first_weekday:                      'Erster Wochentag'
weekday_nearest_day:                'Wochentag zum nächsten Tag %s'
starting:             'beginnend'
only_on:              'nur an %s'
only_in:              'nur in %s'
every_x_seconds:      'Alle %s Sekunden'
every_minute_between: 'Jede Minute zwischen %s und %s'
every_second:         'Jede Sekunde'
every_minute:         'Jede Minute'
every_1_minute:       'Jede 1. Minute'
every_hour:           'Jede Stunde'
every_1_hour:         'Jede 1. Stunde'
every_day:            'Jeden Tag'
every_1_day:          'Jeden 1. Tag'
every_year:           'Jedes Jahr'
every_x:              'Alle %s'
at_x:                 'um %s'
on_x:                 'an %s'
in_x:                 'in %s'
first:     ersten
second:    zweiten
third:     dritten
fourth:    vierten
fifth:     fünften
time_pm:   PM
time_am:   AM
and:       und
at:        Um
day:       Tag
days:      Tagen
hour:      Stunde
hours:     Stunden
minute:    Minute
minutes:   Minuten
month:     Monat
months:    Monaten
year:      Jahr
years:     Jahren
monday:    Montag
tuesday:   Dienstag
wednesday: Mittwoch
thursday:  Donnerstag
friday:    Freitag
saturday:  Samstag
sunday:    Sonntag
january:   Januar
february:  Februar
march:     März
april:     April
may:       Mai
june:      Juni
july:      Juli
august:    August
september: September
october:   Oktober
november:  November
december:  Dezember